Fin des aventures d'Augustin Ambroise d'Aubert et de John Woodlof. Pourchassé par les marines de guerre des puissances européennes, John parvient à convaincre la troupe de quitter la piraterie et de s'installer à Madagascar. Mais il leur faut trouver l'or qui leur permettra de vivre en paix. Ils choisissent de s'attaquer à un comptoir terrestre, sans savoir qu'il abrite des chasseurs de pirates...