Inari possède désormais cinq gemmes et projette de réduire les humains en simple source de nourriture avec l'aide de la société agroalimentaire Ogreham. Kabane et ses compagnons se rendent à Chiba, où se trouve l'usine de production, pour l'en empêcher, mais cette dernière est une véritable forteresse. ©Electre 2021