Contrairement aux idées reçues, la population mondiale va cesser de croître dici une génération. Pour l'auteur, journaliste à The new scientist et au Guardian, ce nest pas le nombre dhabitants sur la planète qui pose problème, mais la manière dont ceux-ci (sur)consomment. Le XXIe siècle sera celui des personnes âgées, plus sages et plus écolos.