Comme son chat Rodolphe, elle a horreur de la neige et du froid. Alors, d'un seul abracadabra, Pélagie la sorcière crée un été en plein hiver juste pour sa propriété, un château et son jardin environnant. Au grand dam des petits monstres tirés du long sommeil dans lequel ils avaient la délicieuse habitude d'être plongés jusqu'au printemps. Ce n'est que le début des désagréments : parce qu'une foule de dingues déboule dans ce nouveau Torremolinos ! Le merveilleux été de Pélagie devient une sorte de mauvais rêve. Une seule solution s'impose : rendre le jardin aux frimas aux précipitations de la saison réelle. Le scénario permet de grandes images baroques, pleines de tronches pittoresques, de détails farfelus, decontrastes désopilants. La foule en délire et le chat Rodolphe sont portraiturés avec une verve qui rappelle Ronald Searle, grand maître anglais du cartoon contemporain. (Le Ligueur-Daniel Fano).