La journaliste Diane Hunter est emprisonnée à Dachau alors qu'elle tente de sauver le premier descendant du chef indien Ahota, Peter Braun. Libérée par ce dernier, elle parvient à retrouver la trace du second descendant à Barcelone, en pleine guerre d'Espagne. Mais sa mission se heurte à la présence des chevaliers Spirit, chargés par Hitler d'accélérer la prise de position de l'Espagne.