Gioachino, ouvrier métallurgiste, s'est battu dans la Résistance en Italie et en 1946-1947 il voulait continuer la guerre civile contre la bourgeoisie. Mais il a renoncé amenant femme et enfants en France. Cinq ans plus tard, son fils Giovan ne comprend pas les raisons de ce départ. En 1968 le père redescend dans l'arène. Les enfants vont-ils voir la légende des révolutions reprendre son cours ?