Son Goku suit la piste des Dragon Balls. Mais l'armée du Red Ribon compte bien s'en emparer avant lui. Ce clan qui sème la terreur retient en otage le maire du village voisin au sommet d'une forteresse de pierre. Son se lance à l'assaut sans connaître les dangers qui l'attendent.