A Montréal, le neurologue Hiroji Matsui disparaît un soir après avoir quitté son bureau. Sa collègue Janie trouve chez lui des indices qu'elle seule peut décrypter. Cambodgienne adoptée par une famille au Canada, elle se souvient de son enfance à l'époque des Khmers rouges que le frère d'Hiroji a également connus lorsqu'il travaillait pour la Croix-Rouge dans le pays.