Lors de l'assemblée des magiciens, le sorceleur est grièvement blessé. Il est soigné par les dryades mais apprend que la jeune Ciri a été enlevée pour devenir la femme de l'empereur de Nilfgaard. Il vole à son secours, accompagné par le barde Jaskier, son fidèle ami, puis rejoint par d'autres compagnons. ©Electre 2021