La petite Pandore s'ennuie au Paradis des enfants... Elle pense à la longueur de journée à cette boîte que Vif-Argent a confiée à son ami Epiméthée en lui interdisant de l'ouvrir. Quel secret renferme-t-elle donc ?