Florian, fasciné par une publicité du Pays blanc, finit par pénétrer à l'intérieur de l'affiche. Déçu de découvrir une neige factice, il rencontre les personnages de l'hiver qui le guident vers Madame Holle. Celle-ci peut faire tomber de la vraie neige.