"Aujourd'hui, essaie d'attraper un poisson plus gros que ton petit doigt", lui a dit son papa. Kiawak l'Esquimau a creusé un trou dans la glace, a plongé sa ligne et tiré...un poisson de belle taille. Hourra ! Mais le poisson rit sans arrêt, le garçon vexé le rejette à l'eau. Son père, ignorant ce qui lui est arrivé, se moque de lui. Sur le chemin du village, un ours énorme surgit: l'homme et l'enfant sont fichus ! C'est alors que Kiawak s'avance droit sur l'ours en souriant. La leçon du poisson a-t-elle fait de Kiawak un vrai sorcier ? Comme dans Nemo et le volcan, Un loup dans la nuit bleue et L'espoir pélican, Carl Norac raconte une aventure initiatique où s'entrecroisent harmonieusement symboles, souvenirs personnels transfigurés (l'auteur a voyagé dans le Grand Nord) et fiction. La maîtrise picturale et la vision cinématographique de Louis Joos fait de cet album une réussite magique totale. (Daniel FANO - Le Ligueur)