Le récit d'une immense histoire d'amour, celle d'une adolescente qui découvre New York, celle d'une jeune femme qui retourne y étudier, qui y rencontre l'homme de sa vie. Ensemble, ils construiront leur propre rêve américain, jusqu'à ce qu'une fausse couche éclipse leur soleil. Le puissant récit initiatique du passage à l'âge de femme.