Lili et Zoé ne sont pas des poussières, ce sont de vraies petites filles. C'est Axelle, leur baby-sitter, qui leur a donné ce surnom un jour où elle était de mauvaise humeur, ce qui arrive tout le temps. Aujourd'hui, les Poussières emménagent avec leurs parents dans un appartement qu'on leur prête pour quelque temps. C'est l'appartement d'Alex, et il est magnifique. Dans la salle de bains, il y a un aquarium rempli de poissons exotiques et une baignoire qui fait des remous comme à la mer. Comme ce doit être agréable de prendre son bain au milieu des poissons ! Ca y est : les Poussières ont fait une très grosse bêtise. Mais c'est tout de même un peu la faute d'Axelle...