Pris en charge par l'ami de son père Django, Yan va suivre un apprentissage technique, physique et mental difficile pour égaler le niveau de jeu de son père. Il découvre dans un agenda une liste codée de noms et d'adresses de joueurs qui sont autant de pistes à explorer pour découvrir qui est l'assassin de ce père absent.