Un homme, un femme et un chien se promènent dans le parc du château de Versailles. Ils ne se sont pas revus depuis cinq ans, date de la mort d'Hugo, frère de Nicolas, et amant de Clémentine. A 38 ans, il s'est suicidé, rongé par un cancer qui provoquait sa déchéance. Dans ce parc, ce couple apprend à se parler, s'autorise des gestes de tendresse et aborde l'irréparable de la perte d'un être cher.