Un nouvel épisode des aventures de Violette, Klaus et Prunille Baudelaire où les trois enfants vont se retrouver dans la camionnette des Volontaires pour Dérider les Convalescents qui se rendent à la clinique Heimlich afin d'y apporter leur soutien aux malades. Les orphelins découvrent dans la salle des archives une photographie de leurs parents. L'un d'eux serait encore en vie...