Comment composer dans la tourmente ? Qu'écrire sur les routes de l'exil ? Pourquoi danser quand tant d'autres souffrent ? La collection 14-18 souhaite proposer un portrait musical des années de la Grande Guerre en enregistrant ces musiques "savantes" et "populaires" qui surgirent alors que tout art semblait vain, mais qui, l'espace d'un concert ou d'une soirée, purent servir de réconfort aux civils et aux soldats de Belgique et d'ailleurs. Mois après mois, alors que le conflit s'enlisait, les artistes et les compositeurs se remirent au travail. Que ce soit par des textes explicites ou par des choix esthétiques qui intégraient des sources plus "exotiques" que la musique allemande, une part de leur production allait refléter l'impact du conflit. En prêtant une oreille attentive à la "musique populaire de guerre" qui figure sur ce disque, il est en tout cas permis d'affirmer que ces répertoires donnaient à entendre le monde qui allait advenir et c'est peut-être là l'essence même de la création musicale. (Electre)