Ham a volé dix dollars dans la corbeille de la quête, à la messe, pour s'acheter un vélo. Sitôt acheté, le vélo a été volé..., et toute l'horreur de son forfait apparaît au garçon. Impossible d'avouer sa faute à ses parents; impossible de communier le dimanche en état de péché, alors qu'il est enfant de choeur. Une seule solution : réunir les dix dollars, d'une manière ou d'une autre, et les rendre. Mais chaque tentative pour gagner cet argent se solde par une catastrophe. Ham se souviendra longtemps de cet été-là...