Contaminées par un virus, de nombreuses personnes sont atteintes du syndrome d'Haden et délèguent leurs gestes à des robots. Des athlètes atteints de ce handicap pratiquent le hilketa, un sport de combat dans lequel les lutteurs s'affrontent par l'intermédiaire d'organismes artificiels. Lorsqu'un des sportifs s'écroule sur le gazon, Chris Shane et Leslie Vann mènent l'enquête. ©Electre 2020