1910. Depuis longtemps, Holmes et Watson combattent R'luhlloig, l'esprit lié au professeur Moriarty. Si l'Europe glisse vers la guerre, un autre conflit s'annonce, un conflit cosmique. Une nuit, les membres les plus éminents du Club Diogène sont assassinés de façon atroce. Holmes soupçonne un espion allemand travaillant pour le compte de R'luhlloig. Pendant ce temps, sur la côte, trois femmes disparaissent et cela suffit pour booster la légende locale : tous les deux ou trois siècles, d'étranges créatures amphibies rejoignent la terre ferme pour trouver de nouvelles proies. L'ultime bataille s'annonce pour Holmes et Watson...