Hannah Arendt, ayant fui le régime nazi, se réfugie dans les Alpes autrichiennes où se trouve Martin Heidegger. Les deux anciens amants philosophent sur le sol, le sang et l'appartenance. D'un côté, l'éternelle voyageuse, l'exilée plus ou moins volontaire, de la terre comme de la langue ; de l'autre, l'amoureux du terroir, défenseur forcené de la langue allemande.