Dans le grand bois où les enfants ont déjà découvert Griseline, histoire d'une maman Lapin et Finaud, histoire d'un jeune renard, (des mêmes auteurs), c'est une maman loutre et ses loutrons qu'ils peuvent observer. Quittant leur nid, appelé une "catiche", les loutrons apprennent à nager, à ne pas avoir peur de l'eau, et à pêcher pour se nourrir. C'est tout simple. Les illustrations aux couleurs douces fourmillent d'animaux ou de plantes à observer. Ceux-ci sont répétés dans une double page en fin d'album, et une autre double-page suggère d'observer les petites bêtes dans un coin du jardin. Un seul regret : pourquoi ne pas avoir gardé le nom anglais Sarne, tellement plus gracieux que Totor. (Livres jeunes aujourd'hui)