Mais où est donc passé Harry ? Pas une touffe de poils ni le bout d'une corne à l'horizon : la vache écossaise s'est volatilisée. Le Gang de Babette est affolé et se met illico presto à sa recherche, en retournant le moindre grain de sable sur la plage. Les amis retrouveront-ils Harry à temps pour le signal de départ de la course ?