Mauvaise nouvelle : Elyo doit prendre le train-couchette pour Barcelone, escorté par son institutrice, la terrible "mère Cyanure". Une compagnie dont il se serait bien passé ! En plus les autres occupants du compartiement ne valent pas mieux : un accro du micro et une Hollandaise très étrange. Le voyage promet d'être long... Soudain, une alarme retentit. La basketteuse hollandaise est découverte inanimée, et la mère Cyanure est accusée de l'avoir assommée... Le voyage va prendre une tout autre allure ! (Quatrième de couverture)