Le piège tendu la saison dernière par le Commandant Delmas s'est refermé sur Adeline, qui est désormais accusée de meurtre ! Dans la vie privée encore plus qu'au travail, notre duo n'a pas du tout la même façon d'appréhender les événements... pour notre plus grand plaisir ! Cherif parviendra-t-il à rétablir la vérité ?