Ils ont grandi aux États-Unis et se sont engagés dans l’armée américaine. Mais ces militaires et vétérans migrants, condamnés pour de petits délits, ont été renvoyés au Mexique, un pays qui n’est plus le leur.

La réserve de biosphère de Calakmul, dans le sud-est du Mexique, abrite ce fauve en voie de disparition, que Juventino Pérez a longtemps braconné pour leur peau. Aujourd’hui, comme garde forestier, il les protège.