Les vies de 25 jeunes habitants de Los Angeles s'entrecroisent pendant une chaude journée d'été.

Bristol, XXIe siècle. Après avoir passé vingt-cinq ans en prison, Ava, alias Robin, tente de se reconstruire. Sous cette nouvelle identité, elle veut prendre un nouveau départ et oublier ses traumatismes passés. Pourtant, la publication de son portrait dans la presse régionale annonce le début des ennuis. Une personne l'a retrouvée et réclame vengeance. ©Electre 2023

« La transition n'est pas seulement une affaire de panneaux solaires et de carottes, nous estimons que ce qui se passe à l'intérieur de nous est aussi important que ce qui se passe en dehors », déclare Rob Hopkins, initiateur du mouvement des villes en transition et préfacier du livre. Ce sont ces dimensions intérieures – culturelles, psychologiques et spirituelles – de la transition que les 3 auteurs entendent explorer. Leurs expériences durant des décennies au sein des réseaux de transition belges et suisses confèrent à leurs propos une valeur inestimable. Ce livre est vouée à devenir un classique du genre.