La politique et l'écologie sont inextricablement liées et les habitudes de vie pourraient utilement s'affranchir de la drogue consumériste qui compromet le devenir de la biodiversité et l'avenir des nouvelles générations. Les mobilités sont compatibles avec le progrès technologique et la croissance économique et impliquent plus de mondialisation et moins de globalisation conflictuelle.

L'auteur, commissaire aux Transports, prend la défense d'une Europe tranformée en bouc émissaire par ses détracteurs. En étayant son propos d'exemples concrets (franchissement des frontières, utilisation des biocarburants...), il montre la difficulté à harmoniser la position de tous les Etats membres, leurs intérêts souvent opposés, mais aussi la force de l'institution lorsqu'elle y parvient.