Dick Grayson-Nightwing a fort à faire avec une nouvelle super héroïne. Lavenir de la Cour des hiboux est entre ses mains.

Enfermé dans une mystérieuse prison hors du temps, Red Robin doit faire un choix s'il veut réussir à échapper à son ravisseur. Pendant ce temps, Spoiler arpente les rues de Gotham, déterminé à accomplir sa vengeance. Il reçoit l'aide du mystérieux Anarky.

Batwoman, Red Robin, Spoiler, Orphan et Gueule d'Argile ont été recrutés par Batman pour protéger la ville de Gotham. Ils devront pour cela conjuguer leurs talents afin d'écarter la menace provenant d'une dangereuse armée souterraine. ©Electre 2018

Amanda Waller est réhabilitée à la tête de la Suicide squad et commence le recrutement de sa nouvelle équipe de criminels et d'assassins, au commandement de laquelle elle place le colonel Rick Flag. ©Electre 2018

Batwoman a pris la tête de la colonie. En réponse, le Chevalier noir organise une réunion de crise avec les membres de la Bat-Famille pour la juger et décider des mesures à prendre suite à sa sédition. Le temps leur est compté car Ulysses Armstrong a un plan que Batwoman elle-même ignore et qui pourrait causer la perte de Gotham toute entière. Fin de la série.