Cet album est étonnant. Il propose aux jeunes lecteurs -pas trop jeunes quand même- une explication claire et intelligente de la Torah en rapport avec des principes universels. La Torah nous est expliquée sous la forme d'un dialogue entre un adulte juif et des enfants qui ne le sont pas, mais qui après avoir été invités à la Bar Mitzva de l'un de leurs amis, sont curieux des rites et de leur signification. Les illustrations sont très belles et font penser à Chagall. Seul reproche: elles gênent parfois un peu la lecture. Mais les nombreuses informations qui sont fournies à la fin de l'ouvrage compensent largement ce très léger désagrément. Enfin, il faut signaler un choix audacieux: de nombreux mots sont donnés en français puis dans leur traduction en hébreu. Ce choix ajoute à la musicalité du texte et nous fait entrer de plain-pied dans une culture qui, bien sûr, ne se résume pas à ses rites religieux. A.T.