À Hong-Kong, en 1962, deux couples emménagent le même jour dans une petite pension. M. Chow et sa voisine de palier Mme Chan découvrent bientôt que leurs conjoints respectifs entretiennent une liaison. Choqués par cette découverte, les époux trompés se rapprochent l'un de l'autre et essayent de comprendre. Mais au fil de leurs rencontres, M. Chow sent ses sentiments changer envers sa confidente...

Ce coffret contient 2 films : - Prison on Fire : Condamné à trois ans de prison après avoir tué accidentellement un voleur, Ken n'est pas fait pour la vie en prison. Heureusement, il se lie d'amitié avec Chung, un détenu extravagant mais attachant. Mais Ken ne tarde pas à devenir le souffre douleur du chef de la sécurité et du chef d'une triade... - Prison on Fire 2 : Chung finit de purger sa peine à la prison Stanley. Un des chefs de gangs l'a pris sous son aile et lui permet de profiter de bons traitements. Mais quand sa mère meurt, il doit confier la garde de son fils unique à un orphelinat. Le nouveau chef de la sécurité refuse sa permission exceptionnelle. Et Chung ne tarde pas à être accusé d'avoir trahi le gang...