Histoire présentée par la classe de CP lauréate du concours Lire égaux 2009. Aména, comme les autres petites filles d'un village africain, doit aller chercher de l'eau au puits, tandis que les garçons vont à l'école. Grâce au griot, elle trouve la Grande dame d'Afrique, qui fait jaillir l'eau dans le village. Alors, tous les enfants, filles et garçons, vont apprendre à lire et à écrire...