Daimyo Tokugawa est ambassadeur du Japon en Occident. Sa fille O-Take-San refusant de devenir prêtresse de la Grotte Sacrée comme l'exige le bonze qui dessert le culte, Tokugawa doit se faire harakiri. Sa fille s'enfuit, va avoir un enfant avec un officier de marine américaine qui l'oublie et se marie. O-Take-San se fait à son tour harakiri...

Un vieux et riche bourgeois vit seul avec sa logeuse, une mégère assoiffée d'héritage qui lui fait ipudemment la cour. Quand le petit fils du vieillard s'en rend compte, il se déguise en producteur de spectacle, et convie son grand père et sa logeuse à la projection d'un film dans son cinéma ambulant. Il espère que l'histoire de l'hypocrite Tartuffe, qui tente d'arracher ses biens et sa femme à son "ami", ouvrira les yeux du vieil homme...