Récit autobiographique dans lequel Jack Douglas évoque sa décision de s'installer, avec sa femme japonaise et ses deux fils, dans un chalet coupé du monde au coeur d'une forêt canadienne. Le but étant de réapprendre l'autonomie à ses loups, nés en captivité afin de les libérer. Mais les membres d'une association écologique débarquent et l'expérience tourne à l'aventure rocambolesque. ©Electre 2016