Dans un langage simple, l'auteur s'adresse aux adolescents dans des textes résolument courts, évoquant des exemples du quotidien, les entraînant à s'interroger sur le concept d'expliquer. Le lecteur est ainsi amené à déplier lui-même sa pensée et à réfléchir de façon philosophique.

A travers le destin de deux petites Indiennes, Dana et Keena, cet album évoque l'histoire des enfants Haïdas, arrachés à leur tribu par le gouvernement canadien et envoyés dans des écoles-prisons. Placées dans un pensionnat tenu par des religieuses, les fillettes s'échappent. Poursuivies par John l'Enfer et ses molosses, elles traversent bien des épreuves avant de retrouver leur famille. ©Electre 2017

De la guerre de Troie à son retour à Ithaque, Ulysse raconte son périple de dix années dans ce carnets illustré de croquis, portraits et scènes de combat, et à fermer avec de la ficelle.

Quarante citations de l'histoire des sciences expliquées et reliées à des idées fondatrices ou des épisodes scientifiques importants de l'Antiquité à l'époque actuelle, d'Archimède à R. Dawkins, en passant par A. Lavoisier. ©Electre 2018

En Malaisie, François, vétérinaire, emmène Charlotte et Antoine se promener en forêt et sur la rivière. Il leur explique comment différencier les animaux volants, grâce à leurs façons de voler et à leurs ailes.