Qu'il s'agisse de crime passionnel, de vengeance, de braquage qui tourne mal, ou de pulsion meurtrière d'un psychopathe, tous ces cas sont abordés par le journaliste d'investigation Christophe Hondelatte. Il retrace chaque affaire, examine point par point tous les éléments de l'enquête, puis donne son avis de spécialiste sur la manière dont le cas a été traité par la justice.

Quatre-vingt sujets (environnement, société, santé, politique, industrie, sport, etc.) sont décryptés par l'image. Grâce à des infographies détaillées, des schémas ou encore des graphiques, cet atlas fait le point sur les phénomènes à la pointe de l'actualité et en développe les conséquences pour les sociétés de demain.