Apprenant que son beau-père, le brasseur Ivan Westering, vient d'avoir une attaque, Alexander décide d'aller le rejoindre à Londres. Juste avant de partir, il se fait agresser par quatre inconnus qui saccagent sa maison, apparemment à la recherche d'un objet précis. A Londres, il découvre que la brasserie de son beau-père est au bord de la faillite. Ivan lui signe une procuration pour lui permettre de remettre de l'ordre dans l'entreprise, et le charge aussi de sauver des griffes des créanciers ses deux trésors : son cheval de course, Golden Malt, et la précieuse coupe en or qui sert de trophée à la course que sponsorise chaque année la brasserie. En acceptant les responsabilités que lui confie son beau-père, Alexander se met néanmoins pas mal de gens à dos. (Bibliotéca Magazine)