La terre a explosé en une infinité d'îlots qui constituent maintenant Skyland. Dans cette partie de l'univers soumise à toutes sortes de dépressions et de phénomènes particuliers, une tyrannie règne sans merci et sème la terreur à l'aide de ses robots : la Sphère. Elle est organisée et supervisée par un Conseil d'anciens encore très mystérieux dans ce premier tome. Oslo, l'homme de main de ce conseil, développe une forme aiguë de mégalomanie. Mahad et Léna découvrent qu'ils appartiennent aux résistants le jour où leur mère, dont ils ne soupçonnaient pas les pouvoirs surnaturels, se fait enlever sous leurs yeux. Commence alors une folle équipée à la recherche du Vecteur, celui qui doit désormais les protéger, lemener vers leur père et achever leur formation. Mahad, le jeune pilote aussi doué qu'indiscipliné et la douce Lena, qui cultive ses puissants pouvoirs, forment un duo vaillant et efficace.