Une adolescente devient l'apprentie d'un tueur à gages qui exerce sur elle un pouvoir sans limites. Plusieurs années plus tard, elle tue un homme d'affaires devant son fils, qui est ensuite lui-même victime de cette emprise. Tous deux deviennent de redoutables meurtriers mais un seul d'entre eux parvient à retrouver le droit chemin. ©Electre 2021

Accusé à tort d'avoir violé sa demi-soeur, un jeune coréen s'enfuit de sa maison et trouve refuge dans une pâtisserie. Il y fait la connaissance d'Oiseau-Bleu, une fille pas comme les autres, et d'un pâtissier un peu sorcier qui fabrique des gâteaux aux pouvoirs magiques.

Pour échapper à la noyade, un enfant développe des branchies qui lui permettent de vivre dans la solitude de l'eau et le bonheur d'être libre au milieu des poissons. Recueilli par un vieil homme et son petit-fils, il mène avec eux une vie fruste et innocente au bord du lac où ils vivent, forcé de cacher sa singularité aux yeux des autres. Profondément ancré dans la réalité de la Corée d'aujourd'hui, ce roman distille un charme secret. Imprégné de l'odeur de l'eau et des algues, de la violence de la pluie, il conte l'histoire d'un être à part, dont la différence est à la fois un malheur et une grâce, avant de devenir le moyen de sauver les autres.

Comme dans toute bonne boulangerie-pâtisserie, il y en a pour tous les goûts dans ce petit livre : du mystère, des choses graves, de l humour (noir), de la tendresse (cachée). Le héros est un jeune garçon coréen, sa mère s est suicidée quand il était enfant et sa belle-mère le harcèle moralement. Un jour, il s enfuit de chez lui et trouve refuge dans une pâtisserie, lui qui n était pourtant pas fan de gâteaux ! Là il fera la connaissance d une fille pas comme les autres, Oiseau-Bleu, et d un pâtissier un peu sorcier. Car dans cette boutique vraiment banale en apparence, on confectionne des gâteaux aux pouvoirs étonnants, qui sont vendus sur Internet. Mais attention ! N oubliez pas que la magie peut toujours se retourner contre vous.