Une histoire d'amour impossible dans une Irlande déchirée par la guerre. Protestants et catholiques se haïssent, Jack et la sublime Catherine ne parviennent pas à s'aimer. Y a-t-il un lien entre tout cela ? Un mauvais sort qui aurait frappé ce fabuleux pays ? Un roman formidable parce qu'il pratique la poésie du désespoir, amer comme du mauvais scotch, un roman aussi où les hommes osent pleurer. (Femmes d'aujourd'hui)