Le frère jésuite Jean-Denis Attiret a été récemment rendu célèbre en France par le film "Le portrait interdit". Peintre à la cour de Chine, il a dû adapter son style aux exigences de l’empereur, comprendre la conception chinoise de la peinture, capter la « ressemblance spirituelle » plutôt que formelle. C’est un bon exemple de pont lancé entre deux mondes.