Après avoir mené une bataille acharnée en République tchèque, Lucja retourne à Cracovie pour libérer ses amis. Pour ce faire, elle provoque en duel Albert Ozias, le chef de la garnison. Elle découvre que l'objectif de son ennemi n'est pas celui qu'elle imaginait. ©Electre 2022

Dans une Pologne médiévale où la technologie a progressé bien plus rapidement, des chevaliers revêtus d'armures à vapeur participent à un grand tournoi pour obtenir le titre de Knight King. La jeune Lucja fait partie des prétendants mais, contrairement aux autres, elle n'utilise pas d'équipement protecteur et ne combat qu'avec ses poings. ©Electre 2021

Après sa défaite au tournoi du Knight King, Lucja reçoit l'aide inattendue de personnes qui luttent contre le pouvoir de la ville. Parmi eux, un vieil homme connaissant les secrets de la propulsion vapeur et sa fille, experte en chimie. Grâce à leur savoir-faire, Lucja se dote d'un bras plus puissant et plus solide. Mais les gardes sont à leur recherche, déterminés à étouffer toute rébellion. ©Electre 2021