Surgis de la steppe, les Mongols déferlent sur ce qui est aujourd’hui la Russie et l’Ukraine, puis fondent la Horde d’Or. Sept cent cinquante ans plus tard, le rôle de ces envahisseurs nomades dans l’histoire de la région déchaîne encore les passions.

La chasse aux sursauts radio rapides mobilise les plus grands observatoires depuis leur découverte, en 2007. Cette année, les chercheurs russes se joignent à l’aventure pour tenter d’en comprendre l’origine.