Londres, été 1958. Colin, jeune photographe prometteur, est amoureux de Suzette, dessinatrice de mode, mais il réalise que l'ambition professionnelle de la jeune femme est plus forte que son amour pour lui. Elle finit par épouser un couturier de renom. Désespéré, Colin fait la connaissance de Vendice Partners, un publicitaire influent, qui lui indique comment reconquérir son aimée. C'est alors qu'éclate une violente émeute raciale, qui va permettre à chacun de révéler son vrai visage... (Electre)

De leur première rencontre à leur dernière aventure 10 ans plus tard, Riggs et Murtaugh ont accumulé une somme incroyable de catastrophes, de coups de gueule, de balles perdues et de bons gros fous rires...