Il y a Pip le vieil homme bourru, épris de Moby Dick, qui a succombé au chant des Sirènes, il y a Tanaël, missionnaire qui n'a jamais converti personne, soupçonné du meurtre de sa compagne, et Jungsu qui ne parvient pas à éliminer la sirène d'alarme qui se déclenche dans sa tête. Tous trois se retrouvent à Cantant, un village perdu dans lequel une fois l'an, un étrange rite est le clou de la fête. Après Le Chant de la terre, LEE Seung-U et son huitième titre en français nous plongent dans un drame dont l'auteur a le secret. Avec ce huis-clos où chaque personnage se heurte à son passé « cette bête féroce », LEE Seung-U montre une fois encore son habileté à traquer les lacis de la conscience humaine.

Dans le cadre du monastère Cheonsan, lieu saint orné de somptueuses écritures murales et théâtre d'événements tragiques, cinq narrateurs superposent et emboîtent leurs récits pour percer le mystère de ces écritures et comprendre le massacre des moines qui les gardaient. ©Electre 2017

Kim Yunkeon a quitté Tokyo pour retrouver enfin sa Corée natale. Dans le train qui file à toute vitesse, il ne prête pas attention au paysage, absorbé dans ses pensées. Il s'imagine qu'il n'est pas sur le chemin du retour mais part pour le champ de bataille. Après tant d'années loin de son pays, une question domine, celle de savoir où est vraiment ce "chez lui".