Greg, 12 ans, a un grand frère musicien qui le taquine, un petit frère qui l'étouffe, un copain au collège qu'il supporte difficilement, des problèmes avec les filles ou encore des parents qui ne le comprennent pas. Le jour où sa mère lui offre un journal intime, il commence à y consigner ses secrets et pensées. Récit né d'un blog tenu par l'auteur. ©Electre 2017 (Electre)

Bram Botermans vindt zichzelf perfect! Maar jij en ik weten wel beter: Bram zal altijd een sukkel blijven. Altijd al wilde Bram stoer en volwassen overkomen, maar is ouder worden écht wel zo cool? Voor je het weet draag je namelijk verantwoordelijkheden of sta je op een feestje met rare meisjes. Alsof dát allemaal zo vet is! Eigenlijk ziet Bram alleen maar nadelen aan ouder worden. Zo schrijf zijn moeder een stuk over de puberteit (lees: over Bram!) in de plaatselijke krant. En tot overmaat van ramp heeft hij ruzie met Theo, zijn beste vrien. niet te doen! Toch?!

Voor het schoolfeest zoekt Bram een danspartner, een meisje! Helaas heeft zijn eerste keus iemand anders op het oog. Hij vreest ernstig als enige over te blijven, maar gelukkig -schrale troost- staat zijn beste vriend Theo er even beroerd voor. Thuis is het een hel: Brams zakelijk mislukte en totaal berooide oom logeert bij hen. En die gaat Bram ook nog eens adviseren over vrouwen... Love is in the air, maar zit Bram daar wel op te wachten? Of wordt hij zelf zo'n rare, verliefde puber?

C'est l'été, les vacances, le temps est au beau fixe, tous les jeunes en profitent pour sortir. Mais où se cache Greg Heffley ? Il est chez lui et regarde des vidéos car il adore rester tranquille à la maison. Mais sa mère pense qu'un été idéal se passe en famille et en pratiquant des activités à l'extérieur... ©Electre 2022

La suite du journal de Greg. Ce dernier entrevoit la rentrée des classes comme une bonne nouvelle tellement ses vacances ont été cauchemardesques. Il s'est passé quelque chose dont il ne veut pas parler, mais il y a un problème : son frère Rodrick sait tout et compte bien faire chanter Greg. ©Electre 2018 (Electre)

Bram Botermans vindt zichzelf perfect! Maar jij en ik weten wel beter: Bram zal altijd een sukkel blijven. Zomervakantie! Bram vraagt zich af waarom iedereen zo nodig naar buiten moet als de zon schijnt. Als zelfbewust 'binnenmens' beleeft hij zijn ideale vakantie: lekker gamen met de gordijnen dicht. Maar dan bedenkt zij moeder de 'perfecte' vakantie: ze organiseert zomeractiviteiten! Bram moet naar het zwembad en er is een verplichte leesclub voor jongens. Bram bedenkt een list: hij gaat geld verdienen als tuinier. Maar ontloopt hij daarmee zijn moeders plannen? Of is hij deze vakantie veroordeeld to zijn familie?

Love is in the air, but what does that mean for Greg Heffley ?