Une présentation d'oeuvres, documents, films illustrant les rapports entre les arts plastiques et les produits psychotropes. Hors de tout jugement moral, de prises de position ou d'interprétations psychologiques, l'ouvrage propose des rapprochements entre les processus créatifs, l'utilisation de produits à effets psychodynamiques, l'art hypnotique et cinétique.

Présentation du travail des deux artistes belges, dont les oeuvres juxtaposées expriment la profonde affinité. La sculptrice B. De Bruyckere, née en 1964 à Gand, a sélectionné des oeuvres de son compatriote, le peintre et dessinateur P. Vandenberg, qui s'est donné la mort en 2009 à Bruxelles. Elles sont accompagnées de ses propres dessins et d'une sculpture en cire et en chiffons.