C'est le lieu le plus chaud du monde. Pourtant, les visiteurs affluent vers cette mythique vallée asséchée de l''Est californien. Une fréquentation qui n'a pas altéré le sentiment de solitude du photographe Joel Redman.

Aux confins de la Roumanie, la vie quotidienne dans les vallées du Maramures plonge le visiteur cent ans en arrière. Une photographe a fait ce voyage dans le temps.

A l'échelle du continent américain, ce pays est un timbre-poste. Il offre pourtant une étonnante palette de paysages et de peuples. Bienvenue dans la Babel des Caraïbes.