"Mais qu'est-ce qu'ils veulent ? Ils nous ont attrapés ! Aïe, ils nous poussent dans la voiture ! Et ils démarrent en trombe... Où est-ce qu'on va ? Et les policiers, au fait, où sont-ils ? Ils n'ont rien vu ? Mais alors, c'est fichu ? On est vraiment prisonniers de ces deux horribles bonshommes ?"

Max Seguso, le chahuteur de la classe, a le coup de foudre pour la remplaçante du professeur de français. Tout à coup, le voilà qui empêche ses camarades de la chahuter et qui s'acharne à apprendre poèmes et conjugaisons. Mais hélas, tout a une fin, même la maladie du professeur et les histoires d'amour impossibles.